Nous vous invitons à visiter les stations du réseau; vous devez cliquer sur la station désirée dans la carte ci-dessus ou cliquer sur les liens ci-dessous. Les stations affichent les prévisons météorologiques soient, la température, le point de rosée, l\'humidité, la direction et la vitesse des vents et des rafales, les pluies de la journée, la pression barométrique et la tendance, les conditions actuelles et le nom de la municipalité dans laquelle la station météo est située.'); define('MESO_COLSORT', 'Note: Cliquez sur le titre de la colonne afin de modifier l\'ordre des valeurs de la colonne.'); # Tables and title= tags define('MESO_PAGEHEAD', 'Conditions météo actuelles obtenues des stations membres du ' ); define('MESO_CONDHEAD', 'Conditions météo actuelles obtenues des stations'); define('MESO_MEMBHEAD', 'Stations membres du '); # table headers define('MESO_FEAT', 'Station
Caractéristiques/Altitude'); define('MESO_STATE', 'Departement'); define('MESO_STATION', 'Station'); define('MESO_CURHEAD', 'Cond.'); define('MESO_CONDL', 'Conditions actuelles'); define('MESO_TEMP', 'Temp.'); define('MESO_TEMPL', 'Température'); define('MESO_DEWPT', 'Point de rosée'); define('MESO_DEWPTABBREV', 'PR'); define('MESO_HUM', 'Humid.'); define('MESO_HUML', 'Humidité'); define('MESO_AVGWIND', 'Vents'); define('MESO_GUSTWIND', 'Rafales'); define('MESO_GUSTABBREV', 'R'); define('MESO_WINDL', 'Direction et vitesse du vent/rafale'); define('MESO_WIND', 'Vent'); define('MESO_WINDFROM', 'Vents du'); define('MESO_PRECIPS', 'Pluie'); define('MESO_PRECIPSL', 'Pluie de la journée'); define('MESO_BAROB', 'Pression'); define('MESO_BAROT', 'Tendan.'); define('MESO_BAROL', 'Pression et tendance'); define('MESO_SNOB', 'Neige'); define('MESO_TXTGUST', 'Rafale'); define('MESO_DATAUPDT', 'Dernière mise à jour'); define('MESO_NOCOND', 'Aucun bulletin des conditions actuelles'); define('MESO_TOWN', 'Nom de la municipalité'); define('MESO_OFFLINE', 'Offline'); # for javascript animation control button lables define('MESO_RUN', 'Animer'); define('MESO_PAUSE', 'Pause'); define('MESO_STEP', 'Étapes'); # date-time appears define('MESO_CONDSFROM', 'Les données des conditions météo furent recueillies au cours de périodes de:'); define('MESO_CONDSTO', ' à '); // ---------------------end of language-meso-fr.txt-------------------------------